Журналист The Athletic, Дэниел Тейлор, побеседовал с бывшим игроком «Манчестер Юнайтед» Равелем Моррисоном.
Если у вас есть какие-то предубеждения насчёт Равеля Моррисона — а давайте признаем, у многих они есть — вас может удивить, что вблизи он совсем не тот человек, каким его представляют.
Для того, кого часто называют одним из главных «плохишей» английского футбола, он оказывается весьма приятным собеседником.
Этот якобы скандалист интересуется, не принести ли мне кофе. Может, что-то из фруктовой тарелки? Он благодарит за визит и спрашивает, как я доберусь домой. Мелочи, казалось бы, но далеко не каждый футболист столь учтив.
В нём есть и чувство юмора. В середине интервью к нам подходит его друг, и Моррисон встаёт, чтобы представить всех, заявляя, что корреспондент The Athletic — на самом деле «главный скаут «Реала». И на секунду его приятель верит — возможно, потому, что даже сейчас, окажись Моррисон на тренировке с звёздами «Бернабеу», он бы не ударил в грязь лицом.
Однако его карьера сложилась иначе с тех пор, как юного Равеля в «Манчестер Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон называл самым талантливым игроком за все годы своей работы.
Мальчик стал мужчиной. Сейчас Моррисону 32 — он старше, мудрее и куда более искушён, чем тот паренёк, который попадал в неприятности, оказывался в суде и покинул «Олд Траффорд», так и не раскрыв свой уникальный потенциал.
Но почему даже спустя столько лет ему так трудно избавиться от груза прошлого?
"Даже сейчас, если я подпишу контракт с английским клубом, заголовки во всех газетах будут негативными", — говорит он. — "Если другой игрок «Юнайтед» попадёт в переплёт, его сразу назовут «новым Моррисоном». Любой проступок связывают с моим именем. Это всплывает в моём Instagram, и я думаю: «Ну вот опять… сколько лет уже прошло?»".
"Я понял: если тебе навесили ярлык в юности, он может остаться с тобой на всю жизнь. По крайней мере, со мной так и случилось".
"Многие судят обо мне по событиям 10–15-летней давности. Мне 32. Я играл по всему миру и построил хорошую карьеру. Я уже не тот 16-летний пацан".
Последние девять месяцев он провёл в «Пресижн» — клубе из Дубая, основанном в 2023 году британцами, которые назвали его трансфер «не просто подписанием, а заявлением о намерениях, меняющим правила игры».
Игра за границей его не пугает: от «Лацио» в Серии А до «Атласа» в мексиканской лиге, а также стажировки в шведском «Эстерсунде», нидерландском «АДО Ден Хааг» и американском «Ди Си Юнайтед». Этот опыт, говорит он, многому научил его в футболе и жизни.
Но сейчас он хочет вернуться в Англию и напомнить местным болельщикам о своём таланте, который когда-то ненадолго вспыхнул в Премьер Лиге в футболке «Вест Хэма». Стив Макларен, тренер сборной Ямайки, открыто заявил (и повторил лично Моррисону), что тому нужно вернуться в Европу для игры на более высоком уровне.
"Уровень (в ОАЭ) не самый сильный", — признаёт Моррисон, почти извиняясь. — "Клуб ко мне прекрасно относится. Тренировки хорошие. У нас много достойных игроков, и жизнь здесь комфортная. Но я хочу играть на более высоком уровне".
"В Дубае мы неделю за неделей выигрываем 7:1. Я выхожу на поле с мыслью: «Сегодня будет легко». Это слишком просто — нет ощущения развития".
Так кто же проявил интерес? Разумеется, многие. Все знают о таланте Моррисона, его видении поля и умении отдавать передачи, которые другие даже не замечают. Но когда за тобой тянется шлейф скандалов, всё не так просто.
"Я уверен, что могу играть в Чемпионшипе — легко", — говорит Моррисон. — "Но меня туда не зовут".
"Мой агент общался со многими спортивными директорами, скаутами, и мы были очень близки к соглашению. Но затем они советуются с тренером, и всё сводится к: «Ах, но он же делал то-то и то-то» — и говорят о вещах, которые происходили, когда я был пацаном. Прошло больше десяти лет. Но иногда просто поражаешься, как люди не могут двигаться дальше".
В футболе дурную репутацию заработать легче, чем избавиться от неё. Но Моррисон стал объектом такого внимания, что, пожалуй, со времён Марио Балотелли в «Манчестер Сити» ни об одном современном игроке не рассказывали столько нелепых историй.
Поэтому мы разбираем некоторые из них по очереди.
Правда ли, что в первый же день в «Лацио» он захотел уехать из Рима, потому что в клубной столовой не подавали салатный соус? "Впервые слышу!", — смеётся он. — "Нет соуса? Я бы принёс свой!".
В «Вест Хэме» он жаловался на жильё, потому что считал, что там водятся привидения? "Ха-ха-ха! Понятия не имею, откуда это взялось. Честно, каждый раз, когда я общаюсь с кем-то новым, узнаю какую-то историю про себя, о которой никогда не слышал".
Он был любителем выпить? Нет, сидящий передо мной человек практически не пьёт. Однако когда он недавно появился на подкасте Undr the Cosh, один из ведущих признался, что всегда считал Моррисона запойным пьяницей.
"Это было дико слышать", — говорит Равель. — "Не понимаю, откуда такие мысли. Я могу выпить разве что на Рождество или день рождения. Но я не хожу по барам по выходным или даже раз в месяц — мне это неинтересно".
"А потом на том подкасте (смеётся он) меня спросили, правда ли, что я пописал в пруд Ли Кларка (тренера «Бирмингема»), когда должен был присматривать за его рыбками".
Откуда берутся эти истории? И вот более широкий вопрос: изображали ли бы Моррисона иначе, будь он белым?
Моррисон, выросший в том же районе Манчестера, что и Маркус Рэшфорд, на несколько секунд задумывается. "Думаю, да. Многие игроки — не буду называть имён — попадали в неприятности, их ловили пьяными, вытаскивали из клубов, но всё забывалось. А я оступился один раз — и до сих пор это используют против меня".
Это сложная тема, и Моррисон не раз подчёркивает, что сам виноват в некоторых «глупостях» и берёт ответственность.
В «Вест Хэме» он порой пропускал тренировки, потому что всю ночь играл в PlayStation. "Я был ещё очень молод (19 лет), когда переехал в Лондон. Играя, кажется, что прошёл час, а глядишь — уже три утра, и ты залип на четыре часа".
"Иногда просто не мог проснуться. Это были глупые ошибки, но я же не напивался по клубам и не дрался каждые выходные. Опоздания случались очень редко".
Более серьёзным был инцидент 2011 года, когда 17-летний Моррисон (через три месяца после дебюта за «Юнайтед») признал себя виновным в запугивании свидетеля по делу об ограблении, совершённом его друзьями, и получил годичный испытательный срок.
"Иногда я ощущаю, что меня необъективно оценивают", — говорит он. — "Но корень проблемы в моих собственных ошибках. Я делал неправильные вещи и виню только себя".
Помог ли «Юнайтед» ему справиться с поведенческими проблемами?
В суде никто из клуба его не поддержал. Судья даже усомнился, достаточно ли о нём заботятся. Особенно поразил факт, что Моррисону диагностировали СДВГ, но «Юнайтед» запретил ему принимать лекарства, опасаясь нарушений антидопинговых правил.
"Сначала я принимал препараты, потом их отменили", — объясняет он. — "Не знаю, было ли это решением ФИФА, но клуб не мог рисковать. Это не вина «Юнайтед» — если вещество запрещено, ничего не поделаешь. Они защищали меня от дисквалификации".
Спустя 14 лет у Моррисона всё ещё есть квартира в Манчестере — чтобы быть ближе к матери и младшим братьям. Иногда он скучает по дому.
По вечерам он «смотрит сериалы, отдыхает и ложится спать». Не похоже на бурную жизнь, но Моррисон уже в том возрасте, когда можно отвлечься на обсуждение дорожного движения в Манчестере. Он любит падел-теннис, а если дома — играет в футбол по вторникам с бывшими партнёрами.
Те, кто с ним общается, часто удивляются, как сильно он любит спорт и какой он открытый. Ни разу он не винил СДВГ в своих проблемах.
Карикатурный образ Моррисона, конечно, другой. Но в этом и суть: это карикатура. Иначе зачем Уэйн Руни, его бывший партнёр по «Юнайтед», дважды подписывал его — в «Дерби Каунти» и «Ди Си Юнайтед»?
"Я ладил со всеми тренерами: Руни, Ли Кларк, Джонатан Вудгейт («Мидлсбро»), Крис Уайлдер («Шеффилд Юнайтед»), Гарри Реднапп («Бирмингем»), Ян Холлоуэй («КПР») и многие другие. Несмотря на мою репутацию, у меня никогда не было конфликтов с тренерами".
Самые счастливые годы? В «Вест Хэме», где болельщики обожали его технику, а мяч, казалось, слушался его с полуслова.
Он тепло отзывается и о Сэме Аллардайсе, несмотря на их конфликт из-за контракта (Аллардайс отрицал давление). Да, тренер в мемуарах сомневался, что Моррисон создан для топ-уровня. Но показательно, что сам Равел предпочитает вспоминать хорошее.
"Мы отлично общались до того конфликта", — говорит он. — "Я не читал его книгу. Он сказал, что сказал, но у меня только добрые слова".
Что касается «Манчестер Юнайтед», Моррисон хранит тёплые воспоминания о клубе, куда попал в восемь лет — через несколько дней после того, как его, юного фаната «Арсенала», выгнали из академии «Манчестер Сити» за «слишком маленький рост».
"Мне бы хотел никогда не покидать «Юнайтед»", — признаётся он. — "Если спросите Уоррена Джойса (экс-тренер молодёжки), все меня любили. Я создавал позитивную атмосферу, никогда не был негативным".
"Я ладил с сэром Алексом — не видел его с тех пор, но хотел бы поговорить — и помню, как Рене Малестин уговаривал меня остаться".
"Я не был трудным игроком. Просто не видел шансов пробиться в команду с Роналду, Руни и другими. «Юнайтед» играл в финалах Лиги Чемпионов, выигрывал Премьер Лигу. Я не хотел ждать".
Размышляя о своей карьере, Моррисон признаёт, что не оправдал ожиданий, которые на него возлагали в юности, когда его называли будущим английского футбола. Он осознаёт, что не реализовал свой потенциал.
Однако с 2020 года, сменив спортивное гражданство, он сыграл 20 матчей за сборную Ямайки. Его заветная мечта — выступить с «Регги Бойз» на Чемпионате Мира, и он прочно входит в планы тренера Макларена. А что дальше? Моррисон уже приступил к получению тренерской лицензии.
"Футбол — очень простая игра", — говорит человек с невероятно сложной судьбой.
Если у вас есть какие-то предубеждения насчёт Равеля Моррисона — а давайте признаем, у многих они есть — вас может удивить, что вблизи он совсем не тот человек, каким его представляют.
Для того, кого часто называют одним из главных «плохишей» английского футбола, он оказывается весьма приятным собеседником.
Этот якобы скандалист интересуется, не принести ли мне кофе. Может, что-то из фруктовой тарелки? Он благодарит за визит и спрашивает, как я доберусь домой. Мелочи, казалось бы, но далеко не каждый футболист столь учтив.
В нём есть и чувство юмора. В середине интервью к нам подходит его друг, и Моррисон встаёт, чтобы представить всех, заявляя, что корреспондент The Athletic — на самом деле «главный скаут «Реала». И на секунду его приятель верит — возможно, потому, что даже сейчас, окажись Моррисон на тренировке с звёздами «Бернабеу», он бы не ударил в грязь лицом.
Однако его карьера сложилась иначе с тех пор, как юного Равеля в «Манчестер Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон называл самым талантливым игроком за все годы своей работы.
Мальчик стал мужчиной. Сейчас Моррисону 32 — он старше, мудрее и куда более искушён, чем тот паренёк, который попадал в неприятности, оказывался в суде и покинул «Олд Траффорд», так и не раскрыв свой уникальный потенциал.
Но почему даже спустя столько лет ему так трудно избавиться от груза прошлого?
"Даже сейчас, если я подпишу контракт с английским клубом, заголовки во всех газетах будут негативными", — говорит он. — "Если другой игрок «Юнайтед» попадёт в переплёт, его сразу назовут «новым Моррисоном». Любой проступок связывают с моим именем. Это всплывает в моём Instagram, и я думаю: «Ну вот опять… сколько лет уже прошло?»".
"Я понял: если тебе навесили ярлык в юности, он может остаться с тобой на всю жизнь. По крайней мере, со мной так и случилось".
"Многие судят обо мне по событиям 10–15-летней давности. Мне 32. Я играл по всему миру и построил хорошую карьеру. Я уже не тот 16-летний пацан".
Последние девять месяцев он провёл в «Пресижн» — клубе из Дубая, основанном в 2023 году британцами, которые назвали его трансфер «не просто подписанием, а заявлением о намерениях, меняющим правила игры».
Игра за границей его не пугает: от «Лацио» в Серии А до «Атласа» в мексиканской лиге, а также стажировки в шведском «Эстерсунде», нидерландском «АДО Ден Хааг» и американском «Ди Си Юнайтед». Этот опыт, говорит он, многому научил его в футболе и жизни.
Но сейчас он хочет вернуться в Англию и напомнить местным болельщикам о своём таланте, который когда-то ненадолго вспыхнул в Премьер Лиге в футболке «Вест Хэма». Стив Макларен, тренер сборной Ямайки, открыто заявил (и повторил лично Моррисону), что тому нужно вернуться в Европу для игры на более высоком уровне.
"Уровень (в ОАЭ) не самый сильный", — признаёт Моррисон, почти извиняясь. — "Клуб ко мне прекрасно относится. Тренировки хорошие. У нас много достойных игроков, и жизнь здесь комфортная. Но я хочу играть на более высоком уровне".
"В Дубае мы неделю за неделей выигрываем 7:1. Я выхожу на поле с мыслью: «Сегодня будет легко». Это слишком просто — нет ощущения развития".
Так кто же проявил интерес? Разумеется, многие. Все знают о таланте Моррисона, его видении поля и умении отдавать передачи, которые другие даже не замечают. Но когда за тобой тянется шлейф скандалов, всё не так просто.
"Я уверен, что могу играть в Чемпионшипе — легко", — говорит Моррисон. — "Но меня туда не зовут".
"Мой агент общался со многими спортивными директорами, скаутами, и мы были очень близки к соглашению. Но затем они советуются с тренером, и всё сводится к: «Ах, но он же делал то-то и то-то» — и говорят о вещах, которые происходили, когда я был пацаном. Прошло больше десяти лет. Но иногда просто поражаешься, как люди не могут двигаться дальше".
В футболе дурную репутацию заработать легче, чем избавиться от неё. Но Моррисон стал объектом такого внимания, что, пожалуй, со времён Марио Балотелли в «Манчестер Сити» ни об одном современном игроке не рассказывали столько нелепых историй.
Поэтому мы разбираем некоторые из них по очереди.
Правда ли, что в первый же день в «Лацио» он захотел уехать из Рима, потому что в клубной столовой не подавали салатный соус? "Впервые слышу!", — смеётся он. — "Нет соуса? Я бы принёс свой!".
В «Вест Хэме» он жаловался на жильё, потому что считал, что там водятся привидения? "Ха-ха-ха! Понятия не имею, откуда это взялось. Честно, каждый раз, когда я общаюсь с кем-то новым, узнаю какую-то историю про себя, о которой никогда не слышал".
Он был любителем выпить? Нет, сидящий передо мной человек практически не пьёт. Однако когда он недавно появился на подкасте Undr the Cosh, один из ведущих признался, что всегда считал Моррисона запойным пьяницей.
"Это было дико слышать", — говорит Равель. — "Не понимаю, откуда такие мысли. Я могу выпить разве что на Рождество или день рождения. Но я не хожу по барам по выходным или даже раз в месяц — мне это неинтересно".
"А потом на том подкасте (смеётся он) меня спросили, правда ли, что я пописал в пруд Ли Кларка (тренера «Бирмингема»), когда должен был присматривать за его рыбками".
Откуда берутся эти истории? И вот более широкий вопрос: изображали ли бы Моррисона иначе, будь он белым?
Моррисон, выросший в том же районе Манчестера, что и Маркус Рэшфорд, на несколько секунд задумывается. "Думаю, да. Многие игроки — не буду называть имён — попадали в неприятности, их ловили пьяными, вытаскивали из клубов, но всё забывалось. А я оступился один раз — и до сих пор это используют против меня".
Это сложная тема, и Моррисон не раз подчёркивает, что сам виноват в некоторых «глупостях» и берёт ответственность.
В «Вест Хэме» он порой пропускал тренировки, потому что всю ночь играл в PlayStation. "Я был ещё очень молод (19 лет), когда переехал в Лондон. Играя, кажется, что прошёл час, а глядишь — уже три утра, и ты залип на четыре часа".
"Иногда просто не мог проснуться. Это были глупые ошибки, но я же не напивался по клубам и не дрался каждые выходные. Опоздания случались очень редко".
Более серьёзным был инцидент 2011 года, когда 17-летний Моррисон (через три месяца после дебюта за «Юнайтед») признал себя виновным в запугивании свидетеля по делу об ограблении, совершённом его друзьями, и получил годичный испытательный срок.
"Иногда я ощущаю, что меня необъективно оценивают", — говорит он. — "Но корень проблемы в моих собственных ошибках. Я делал неправильные вещи и виню только себя".
Помог ли «Юнайтед» ему справиться с поведенческими проблемами?
В суде никто из клуба его не поддержал. Судья даже усомнился, достаточно ли о нём заботятся. Особенно поразил факт, что Моррисону диагностировали СДВГ, но «Юнайтед» запретил ему принимать лекарства, опасаясь нарушений антидопинговых правил.
"Сначала я принимал препараты, потом их отменили", — объясняет он. — "Не знаю, было ли это решением ФИФА, но клуб не мог рисковать. Это не вина «Юнайтед» — если вещество запрещено, ничего не поделаешь. Они защищали меня от дисквалификации".
Спустя 14 лет у Моррисона всё ещё есть квартира в Манчестере — чтобы быть ближе к матери и младшим братьям. Иногда он скучает по дому.
По вечерам он «смотрит сериалы, отдыхает и ложится спать». Не похоже на бурную жизнь, но Моррисон уже в том возрасте, когда можно отвлечься на обсуждение дорожного движения в Манчестере. Он любит падел-теннис, а если дома — играет в футбол по вторникам с бывшими партнёрами.
Те, кто с ним общается, часто удивляются, как сильно он любит спорт и какой он открытый. Ни разу он не винил СДВГ в своих проблемах.
Карикатурный образ Моррисона, конечно, другой. Но в этом и суть: это карикатура. Иначе зачем Уэйн Руни, его бывший партнёр по «Юнайтед», дважды подписывал его — в «Дерби Каунти» и «Ди Си Юнайтед»?
"Я ладил со всеми тренерами: Руни, Ли Кларк, Джонатан Вудгейт («Мидлсбро»), Крис Уайлдер («Шеффилд Юнайтед»), Гарри Реднапп («Бирмингем»), Ян Холлоуэй («КПР») и многие другие. Несмотря на мою репутацию, у меня никогда не было конфликтов с тренерами".
Самые счастливые годы? В «Вест Хэме», где болельщики обожали его технику, а мяч, казалось, слушался его с полуслова.
Он тепло отзывается и о Сэме Аллардайсе, несмотря на их конфликт из-за контракта (Аллардайс отрицал давление). Да, тренер в мемуарах сомневался, что Моррисон создан для топ-уровня. Но показательно, что сам Равел предпочитает вспоминать хорошее.
"Мы отлично общались до того конфликта", — говорит он. — "Я не читал его книгу. Он сказал, что сказал, но у меня только добрые слова".
Что касается «Манчестер Юнайтед», Моррисон хранит тёплые воспоминания о клубе, куда попал в восемь лет — через несколько дней после того, как его, юного фаната «Арсенала», выгнали из академии «Манчестер Сити» за «слишком маленький рост».
"Мне бы хотел никогда не покидать «Юнайтед»", — признаётся он. — "Если спросите Уоррена Джойса (экс-тренер молодёжки), все меня любили. Я создавал позитивную атмосферу, никогда не был негативным".
"Я ладил с сэром Алексом — не видел его с тех пор, но хотел бы поговорить — и помню, как Рене Малестин уговаривал меня остаться".
"Я не был трудным игроком. Просто не видел шансов пробиться в команду с Роналду, Руни и другими. «Юнайтед» играл в финалах Лиги Чемпионов, выигрывал Премьер Лигу. Я не хотел ждать".
Размышляя о своей карьере, Моррисон признаёт, что не оправдал ожиданий, которые на него возлагали в юности, когда его называли будущим английского футбола. Он осознаёт, что не реализовал свой потенциал.
Однако с 2020 года, сменив спортивное гражданство, он сыграл 20 матчей за сборную Ямайки. Его заветная мечта — выступить с «Регги Бойз» на Чемпионате Мира, и он прочно входит в планы тренера Макларена. А что дальше? Моррисон уже приступил к получению тренерской лицензии.
"Футбол — очень простая игра", — говорит человек с невероятно сложной судьбой.
