Майкл Каррик ответил на вопросы журналистов после поражения «Манчестер Юнайтед» от «Брайтона» (2:3) и вылета из Кубка Лиги.
Майкл, можете описать, как после такого хорошего начала и первых десяти минут матч в итоге сложился совсем иначе?
"Да. Если честно, хороший вопрос. Думаю, мы очень хорошо начали матч. Спустя 20–25 минут мы находились в отличном положении, хорошо играли и делали всё, что хотели. Сейчас кажется, будто это было уже очень давно. Ощущения в начале и в конце матча были совершенно противоположными. Мы должны признать, что, учитывая то положение, в котором находились, не могли позволить игре развиваться таким образом".
Видите ли вы в этой команде достаточно характера, чтобы отреагировать в воскресенье? В этом сезоне уже были взлёты и падения как в плане игры, так и результатов, но видите ли вы в команде способность справиться с этой ситуацией?
"Да. Несколько небольших эпизодов в итоге накопились и превратились во что-то большее. Я понимаю, почему вы задаёте этот вопрос. Сначала был гол «Эвертона» на последней минуте, затем гол «Сити», и всё это создаёт определённое ощущение. А теперь ещё и сегодняшний матч".
"Мы полностью принимаем это. Я сказал игрокам, что мы должны взять на себя ответственность. Мы не можем выходить вперёд, оказываться в таком положении, а затем заканчивать матч подобным образом. Несколько эпизодов сложились не в нашу пользу, и внезапно всё это стало восприниматься гораздо серьёзнее".
"Нам нужно отреагировать. В воскресенье нас ждёт ещё один матч, и сейчас это самое важное. Сегодня всё произошло очень быстро, а за последние две-три недели накопилось много разочарования. Нам нужно переломить ситуацию и снова начать побеждать".
Майкл, я понимаю, что вы берёте ответственность на себя, но не кажется ли вам, что этот состав вас подводит?
"Нет. За команду отвечаю я. Когда мы побеждаем, люди говорят, что я хорошо выполняю свою работу. Если мы не побеждаем и не добиваемся результатов, значительная часть ответственности лежит на мне. Я принимаю это и не собираюсь от этого прятаться".
Увидели ли вы реакцию игроков, которая даёт вам уверенность в том, что команда сможет изменить ситуацию?
"Да, конечно, мы можем всё изменить. У нас есть очень хорошие игроки. Сейчас всё воспринимается тяжело, потому что последние две-три недели получились неудачными, но это не значит, что мы не можем уже в следующем матче победить".
"Игроки уже показывали, на что способны, как и мы все вместе. Но сейчас это мало что значит, потому что важно то, что будет дальше. В этом и заключается главный вызов. Так было здесь всегда и так будет впредь. Нужно справляться с разными периодами, со взлётами и падениями. Сейчас нам определённо нужно правильно отреагировать на этот момент".
Майкл, в последние годы вы регулярно находились здесь в периоды, когда клуб попадал в негативную спираль, из которой тренерам было трудно выбраться. Как вы собираетесь избежать этого сейчас? Чувствуете ли вы уже давление или пока слишком рано об этом говорить?
"Давление меня совершенно не беспокоит. Я понимаю, что происходит вокруг и как всё устроено, но меня это действительно не волнует".
"Меня волнует то, чтобы мы побеждали, чтобы в клубе была хорошая атмосфера и мы понимали, что движемся в правильном направлении. Когда у нас хорошая серия, я думаю прежде всего о том, как её продолжить и сохранить стабильность. Если серия неудачная, нужно снова начать побеждать".
"Всё очень просто. Нам нужно выигрывать футбольные матчи, и я полностью уверен, что мы будем это делать. Очевидно, изменить ситуацию нужно как можно скорее, и начать мы должны уже в воскресенье".
Нужно ли вам оградить команду от этого негативного настроя? В конце матча он чувствовался и со стороны болельщиков. Нужно ли не допустить, чтобы это настроение передалось игрокам?
"Мы понимаем, какая атмосфера складывается вокруг команды, хорошая она или плохая. Это совершенно очевидно. У всех нас есть эмоции, но самое важное заключается в том, как с ними справляться".
"Со временем работа в этом клубе закаляет тебя. Нужно научиться справляться с такими ситуациями и при этом показывать свои лучшие качества. Вся команда знает, что мы способны побеждать, и именно для этого мы здесь".
"Несколько небольших эпизодов сложились не в нашу пользу, а сегодня мы вылетели из Кубка Лиги. Сейчас всё воспринимается гораздо серьёзнее, чем есть на самом деле, но так быть не должно. Если мы снова начнём побеждать, ситуация может быстро измениться".
Вы сказали, что берёте на себя ответственность за результат. Если говорить именно о тренерской работе, что вы могли бы сделать иначе?
"В начале матча мы многое делали именно так, как хотели, и оказались в отличном положении. Но затем перестали выполнять некоторые вещи и позволили игре уйти от нас. Не думаю, что сейчас подходящее время подробно это разбирать".
"Жаль, что такой замечательный момент Шея немного потерялся на фоне результата. Это был особенный момент для него, его семьи, друзей и всей академии. Когда эмоции улягутся, для него этот момент не потеряет своего значения, но сейчас кажется, будто это произошло уже очень давно".
Наверное, впервые с момента вашего назначения команда столкнулась с серией неудачных результатов, которая длится больше одного матча. Вы упомянули гол «Эвертона» на последней минуте и гол «Сити», который не должен был быть засчитан. Считаете ли вы, что всё дело лишь в отдельных эпизодах, а не в более серьёзной проблеме?
"В футболе всё всегда решают мелочи. Даже когда мы побеждали, иногда мы играли не особенно хорошо, но находили способ добиться результата. В некоторых матчах этого сезона мы играли лучше, но результата не добивались".
"Я уже говорил об этом, однако нас оценивают по результатам. Я понимаю, что люди смотрят именно на них, а не на все детали игры. Наверное, именно на это я и буду обращать внимание".
Майкл, я должен спросить о Джей-Джее Гэбриэле, учитывая, сколько разговоров было об этом перед матчем. Что вы думаете о сложившейся ситуации? Очевидно, он чрезвычайно талантливый футболист, но при этом ещё совсем юный...
"Думаю, нам нужно быть очень осторожными во всей этой ситуации. Он ещё совсем молодой парень, и самое важное для меня и для клуба сейчас его благополучие, психологическое состояние и то внимание, которое к нему приковано. Думаю, в этой ситуации мы все должны помнить об этом".
Вы сами участвуете в этих разговорах или оставляете этот вопрос руководителю академии и спортивному директору?
"Нет, мы все участвуем в этих разговорах на уровне клуба. В этой ситуации нам нужно действовать очень осторожно".
Майкл, можете описать, как после такого хорошего начала и первых десяти минут матч в итоге сложился совсем иначе?
"Да. Если честно, хороший вопрос. Думаю, мы очень хорошо начали матч. Спустя 20–25 минут мы находились в отличном положении, хорошо играли и делали всё, что хотели. Сейчас кажется, будто это было уже очень давно. Ощущения в начале и в конце матча были совершенно противоположными. Мы должны признать, что, учитывая то положение, в котором находились, не могли позволить игре развиваться таким образом".
Видите ли вы в этой команде достаточно характера, чтобы отреагировать в воскресенье? В этом сезоне уже были взлёты и падения как в плане игры, так и результатов, но видите ли вы в команде способность справиться с этой ситуацией?
"Да. Несколько небольших эпизодов в итоге накопились и превратились во что-то большее. Я понимаю, почему вы задаёте этот вопрос. Сначала был гол «Эвертона» на последней минуте, затем гол «Сити», и всё это создаёт определённое ощущение. А теперь ещё и сегодняшний матч".
"Мы полностью принимаем это. Я сказал игрокам, что мы должны взять на себя ответственность. Мы не можем выходить вперёд, оказываться в таком положении, а затем заканчивать матч подобным образом. Несколько эпизодов сложились не в нашу пользу, и внезапно всё это стало восприниматься гораздо серьёзнее".
"Нам нужно отреагировать. В воскресенье нас ждёт ещё один матч, и сейчас это самое важное. Сегодня всё произошло очень быстро, а за последние две-три недели накопилось много разочарования. Нам нужно переломить ситуацию и снова начать побеждать".
Майкл, я понимаю, что вы берёте ответственность на себя, но не кажется ли вам, что этот состав вас подводит?
"Нет. За команду отвечаю я. Когда мы побеждаем, люди говорят, что я хорошо выполняю свою работу. Если мы не побеждаем и не добиваемся результатов, значительная часть ответственности лежит на мне. Я принимаю это и не собираюсь от этого прятаться".
Увидели ли вы реакцию игроков, которая даёт вам уверенность в том, что команда сможет изменить ситуацию?
"Да, конечно, мы можем всё изменить. У нас есть очень хорошие игроки. Сейчас всё воспринимается тяжело, потому что последние две-три недели получились неудачными, но это не значит, что мы не можем уже в следующем матче победить".
"Игроки уже показывали, на что способны, как и мы все вместе. Но сейчас это мало что значит, потому что важно то, что будет дальше. В этом и заключается главный вызов. Так было здесь всегда и так будет впредь. Нужно справляться с разными периодами, со взлётами и падениями. Сейчас нам определённо нужно правильно отреагировать на этот момент".
Майкл, в последние годы вы регулярно находились здесь в периоды, когда клуб попадал в негативную спираль, из которой тренерам было трудно выбраться. Как вы собираетесь избежать этого сейчас? Чувствуете ли вы уже давление или пока слишком рано об этом говорить?
"Давление меня совершенно не беспокоит. Я понимаю, что происходит вокруг и как всё устроено, но меня это действительно не волнует".
"Меня волнует то, чтобы мы побеждали, чтобы в клубе была хорошая атмосфера и мы понимали, что движемся в правильном направлении. Когда у нас хорошая серия, я думаю прежде всего о том, как её продолжить и сохранить стабильность. Если серия неудачная, нужно снова начать побеждать".
"Всё очень просто. Нам нужно выигрывать футбольные матчи, и я полностью уверен, что мы будем это делать. Очевидно, изменить ситуацию нужно как можно скорее, и начать мы должны уже в воскресенье".
Нужно ли вам оградить команду от этого негативного настроя? В конце матча он чувствовался и со стороны болельщиков. Нужно ли не допустить, чтобы это настроение передалось игрокам?
"Мы понимаем, какая атмосфера складывается вокруг команды, хорошая она или плохая. Это совершенно очевидно. У всех нас есть эмоции, но самое важное заключается в том, как с ними справляться".
"Со временем работа в этом клубе закаляет тебя. Нужно научиться справляться с такими ситуациями и при этом показывать свои лучшие качества. Вся команда знает, что мы способны побеждать, и именно для этого мы здесь".
"Несколько небольших эпизодов сложились не в нашу пользу, а сегодня мы вылетели из Кубка Лиги. Сейчас всё воспринимается гораздо серьёзнее, чем есть на самом деле, но так быть не должно. Если мы снова начнём побеждать, ситуация может быстро измениться".
Вы сказали, что берёте на себя ответственность за результат. Если говорить именно о тренерской работе, что вы могли бы сделать иначе?
"В начале матча мы многое делали именно так, как хотели, и оказались в отличном положении. Но затем перестали выполнять некоторые вещи и позволили игре уйти от нас. Не думаю, что сейчас подходящее время подробно это разбирать".
"Жаль, что такой замечательный момент Шея немного потерялся на фоне результата. Это был особенный момент для него, его семьи, друзей и всей академии. Когда эмоции улягутся, для него этот момент не потеряет своего значения, но сейчас кажется, будто это произошло уже очень давно".
Наверное, впервые с момента вашего назначения команда столкнулась с серией неудачных результатов, которая длится больше одного матча. Вы упомянули гол «Эвертона» на последней минуте и гол «Сити», который не должен был быть засчитан. Считаете ли вы, что всё дело лишь в отдельных эпизодах, а не в более серьёзной проблеме?
"В футболе всё всегда решают мелочи. Даже когда мы побеждали, иногда мы играли не особенно хорошо, но находили способ добиться результата. В некоторых матчах этого сезона мы играли лучше, но результата не добивались".
"Я уже говорил об этом, однако нас оценивают по результатам. Я понимаю, что люди смотрят именно на них, а не на все детали игры. Наверное, именно на это я и буду обращать внимание".
Майкл, я должен спросить о Джей-Джее Гэбриэле, учитывая, сколько разговоров было об этом перед матчем. Что вы думаете о сложившейся ситуации? Очевидно, он чрезвычайно талантливый футболист, но при этом ещё совсем юный...
"Думаю, нам нужно быть очень осторожными во всей этой ситуации. Он ещё совсем молодой парень, и самое важное для меня и для клуба сейчас его благополучие, психологическое состояние и то внимание, которое к нему приковано. Думаю, в этой ситуации мы все должны помнить об этом".
Вы сами участвуете в этих разговорах или оставляете этот вопрос руководителю академии и спортивному директору?
"Нет, мы все участвуем в этих разговорах на уровне клуба. В этой ситуации нам нужно действовать очень осторожно".
