Журналист The Athletic Лори Уитвелл подробно рассказал о ситуации вокруг Джей-Джея Гэбриэла, который попросил «Манчестер Юнайтед» аннулировать его регистрацию, а также о причинах его решения и возможных вариантах продолжения карьеры.
15-летний нападающий, которого уже давно считают одним из самых талантливых молодых футболистов Европы, близок к завершению своего девятилетнего периода в «Юнайтед». За его подписание борются несколько крупнейших клубов континента. «Реал» занимает хорошие позиции и работает над возможным переходом, интерес также проявляют «Барселона», «Пари Сен-Жермен» и «Бавария».
«Юнайтед» рассчитывал, что Гэбриэл продолжит карьеру в клубе, и сейчас предпринимает серьёзные усилия, чтобы убедить его остаться. Однако ситуация развивается в сторону ухода. Гэбриэл не появлялся в Каррингтоне с прошлого четверга, когда оформил хет-трик за команду U19 в матче Юношеской Лиги УЕФА против «Сабаха». На данный момент его возвращения не ожидают.
Учитывая талант Гэбриэла, некоторые представители футбольной индустрии предполагают, что «Юнайтед» может упустить игрока, чья стоимость в будущем способна достичь £100 млн.

Первые признаки проблем появились в прошлый четверг. Гэбриэл был включён в состав «Юнайтед» U19 на матч против сверстников из азербайджанского «Сабаха» на «Ли Спортс Виллидж», а не в заявку первой команды на встречу Лиги Чемпионов против основного состава «Сабаха» на «Олд Траффорд», которая проходила позднее в тот же день.
Гэбриэл забил три гола за команду Адама Лоуренса, однако в клубе знали, что футболист и его семья рассчитывали получить первый шанс сыграть в Лиге Чемпионов. Этот эпизод стал поворотным, и после него «Юнайтед» сообщили о намерении изменить ситуацию.
В субботу Гэбриэл должен был тренироваться с первой командой Майкла Каррика, однако не приехал в Каррингтон. Впоследствии с его страницы в Instagram были удалены все публикации и любые упоминания «Юнайтед».
В понедельник клуб получил письмо с просьбой аннулировать регистрацию игрока. Некоторые в «Юнайтед» всё ещё ожидали, что во вторник он будет тренироваться с первой командой, однако этого не произошло. Клуб планировал включить Гэбриэла в заявку на матч Кубка Лиги против «Брайтона», который завершился поражением 2:3.
Решение Гэбриэла официально попросить об аннулировании регистрации стало неожиданностью для многих в клубе. В ситуацию вовлечён генеральный директор Омар Беррада, а совладелец сэр Джим Рэтклифф также осведомлён о происходящем.
«Юнайтед» пытается исправить ситуацию, однако в клубе понимают, что после столь публичного конфликта вернуть всё назад может быть уже невозможно.

Хотя до этой недели об интересе мадридцев практически не сообщалось, «Реал» уже несколько месяцев работает над возможным подписанием Гэбриэла.
Возможный переход всегда рассматривался как крайне деликатный вопрос, поскольку речь идёт о несовершеннолетнем футболисте. «Реал» действует с особой осторожностью, учитывая санкции, которые несколько европейских клубов получали в прошлом, а также правила ФИФА в отношении международных трансферов игроков младше 18 лет. Поэтому переговоры ведутся в условиях максимальной конфиденциальности, и о них знает лишь ограниченный круг людей. В Мадриде рассматривают возможное подписание Гэбриэла как стратегический шаг с расчётом на будущее.
Похожий план «Реал» готовил для Абделлы Уаззана, 17-летнего полузащитника «Аякса». Летом 2025 года стороны достигли соглашения, однако переход сорвался после медосмотра. Изначально Уаззан должен был присоединиться к команде U19, а затем постепенно перейти в «Реал Мадрид Кастилья», резервную команду, выступающую в третьем дивизионе Испании.
Гэбриэл на год младше Уаззана на момент тех переговоров, однако для него готовят похожий путь. Источники утверждают, что «Реал» хочет задействовать его в «Кастилье», а также в команде U19 в Юношеской Лиге УЕФА. При этом в перспективе его рассматривают как игрока первой команды.

«Юнайтед» не намерен удовлетворять просьбу Гэбриэла об аннулировании регистрации. В обычной ситуации это означает, что футболист должен будет оставаться в клубе до истечения срока соглашения следующим летом.
В таком случае стороны, вероятно, проведут переговоры, чтобы попытаться найти решение в ближайшее время, поскольку Гэбриэл слишком любит футбол, чтобы провести почти год без игровой практики.
Однако ситуация может измениться, если у Гэбриэла есть или появится паспорт страны Европейского союза. Тогда после своего 16-летия, которое наступит 6 октября, он может получить возможность перейти в клуб из ЕС. «Юнайтед» выясняет, есть ли у него документы Ирландии или Кипра. Его отец Джо О'Кируилл родился в Лондоне, прошёл академию «Арсенала» и дважды сыграл за сборную Ирландии, а мать имеет кипрские корни.
Возможности «Юнайтед» контролировать ситуацию также могут быть ограничены тем, что Гэбриэл находится на домашнем обучении и ещё не подписал с клубом стипендиальный контракт, поэтому не входит в систему академии на постоянной основе.
Некоторые в «Юнайтед» считают, что для ухода ему может потребоваться специальное разрешение ФИФА. Согласно правилам организации, игрок такого возраста также может переехать в другую страну, если его родители меняют место жительства по причинам, не связанным с футболом.
Предполагается, что в случае перехода «Юнайтед» сможет получить компенсацию за подготовку игрока. Согласно расчётам ФИФА, её размер составит более £100 000.

Когда Гэбриэл впервые появился на YouTube в возрасте девяти лет, его сравнивали с Лионелем Месси. Однако любимым футболистом самого Джей-Джея является Неймар, и его манеру игры, включая контроль мяча, резкие развороты и умение точно бить обеими ногами, сравнивают именно с бразильцем.
С прошлого года Гэбриэл неоднократно тренировался с первой командой «Юнайтед» и, несмотря на возраст, уверенно выглядел на фоне взрослых футболистов. Он впечатлил игроков первой команды своими способностями, и некоторые считают его уже сейчас одним из самых техничных футболистов клуба.
При этом более физически развитым соперникам пока удаётся оттеснять его от мяча. Тем не менее благодаря природному таланту многие в футбольной среде считают, что в будущем Гэбриэл способен войти в число лучших игроков мира.
В декабре прошлого года он стал самым молодым футболистом «Юнайтед», сыгравшим и забившим в Молодёжном Кубке Англии. За прошлый и нынешний сезоны Гэбриэл забил 31 гол и сделал шесть результативных передач в 34 матчах на молодёжном уровне, зачастую выступая против более старших и физически развитых соперников.

«Юнайтед» имеет богатую историю продвижения воспитанников в первую команду. Легендарный сэр Мэтт Басби однажды произнёс знаменитую фразу: "Если ты достаточно хорош, значит, ты достаточно взрослый", а выпускники «Класса 92» впоследствии больше десяти лет играли ключевую роль в успехах клуба.
Казалось, Гэбриэл должен был стать следующим в длинной череде воспитанников, пробившихся в первую команду.
Если бы он сыграл против «Брайтона», то стал бы самым молодым футболистом первой команды в истории «Юнайтед», и ожидалось, что после этого он продолжил бы получать возможности. Однако его участие в предсезонной подготовке первой команды этим летом вызвало определённые сомнения относительно его перспектив.
1 августа Гэбриэл получил восемь минут в товарищеском матче с «Атлетико». Его выпустили в центре поля, а не на фланге, и ему пришлось противостоять 31-летнему защитнику сборной Уругвая Хосе Марии Хименесу. В оставшихся трёх предсезонных матчах Гэбриэл на поле не выходил. При этом 18-летний новичок Тайнан Томпсон получил 45 минут на левом фланге, который считается предпочтительной позицией Гэбриэла, в матче с «Лидсом» в Дублине 12 августа. Джей-Джей остался в запасе.
Затем Гэбриэл не попал в основной список «Юнайтед» на Лигу Чемпионов, в который клуб включил максимально допустимые 25 игроков. Среди них оказался Мануэль Угарте, восстанавливающийся после серьёзной травмы колена и, как ожидается, не способный вернуться на поле как минимум до начала 2027 года. Перед стадией плей-офф клубы смогут внести изменения в заявку.
В список B можно включать воспитанников только с 16 лет, поэтому Гэбриэл не имел права сыграть против «Сабаха» на «Олд Траффорд». Если бы он дебютировал в Кубке Лиги против «Брайтона», «Юнайтед» планировал внести его в список B после 16-летия, чтобы он мог принять участие в следующем матче Лиги Чемпионов против «Атлетико» 13 октября.
В прошлом сезоне «Арсенал» включил 15-летнего Макса Доумана в основной список заявки, что позволило ему установить несколько рекордов. Считается, что Гэбриэл хочет не столько регулярно играть за первую команду, сколько получить шанс на поле, который продемонстрировал бы доверие «Юнайтед».
Поскольку в прошлом сезоне Гэбриэл по возрасту ещё не мог играть в Премьер Лиге, домашний матч третьего раунда Кубка Англии против «Брайтона» в январе представлял возможность впервые включить его в заявку первой команды. Однако исполнявший обязанности главного тренера Даррен Флетчер предпочёл других игроков. Флетчер хорошо знал Гэбриэла по работе с командой U18, с которой дошёл до финалов Молодёжного Кубка Англии и Кубка Премьер Лиги и занял второе место в чемпионате.
Ещё один воспитанник «Арсенала», Итан Нванери, дебютировал в Премьер Лиге при Микеле Артете в возрасте 15 лет. Это стало наглядным подтверждением того, что клуб видел для него путь в первую команду. Впоследствии Нванери подписал новый контракт.
За последний год «Юнайтед» организовывал для Гэбриэла встречи с тогдашним главным тренером Рубеном Аморимом, а также с сэром Алексом Фергюсоном. Он работал под руководством Каррика и получил номер 77 в первой команде. В клубе считают, что сделали всё возможное, чтобы показать Гэбриэлу, насколько высоко его ценят.

Прошлым летом «Манчестер Сити» считал, что близок к подписанию Гэбриэла, прежде чем в ситуацию вмешались спортивный директор «Юнайтед» Джейсон Уилкокс и директор по переговорам Мэтт Харгривз.
Теперь новый подход со стороны «Сити» считается маловероятным. То же самое относится к «Челси». Переход в другой клуб Премьер Лиги был бы крайне сложным из-за действующих правил и того, сколько времени Гэбриэлу, возможно, пришлось бы ждать для завершения трансфера.

В «Юнайтед» сейчас проходят встречи, на которых руководство определяет, как действовать в сложившейся ситуации.
Клуб готовился предложить Гэбриэлу стипендиальный контракт после его 16-летия в следующем месяце с обязательством заключить профессиональное соглашение, когда ему исполнится 17 лет. В «Юнайтед» считают, что в финансовом плане готовы предложить условия не хуже любого другого клуба.
Однако намерения Гэбриэла выглядят достаточно ясными, поэтому теперь «Юнайтед» остаётся ждать дальнейшего развития событий.
Клуб должен официально ответить на письмо с просьбой об аннулировании регистрации до пятницы.
15-летний нападающий, которого уже давно считают одним из самых талантливых молодых футболистов Европы, близок к завершению своего девятилетнего периода в «Юнайтед». За его подписание борются несколько крупнейших клубов континента. «Реал» занимает хорошие позиции и работает над возможным переходом, интерес также проявляют «Барселона», «Пари Сен-Жермен» и «Бавария».
«Юнайтед» рассчитывал, что Гэбриэл продолжит карьеру в клубе, и сейчас предпринимает серьёзные усилия, чтобы убедить его остаться. Однако ситуация развивается в сторону ухода. Гэбриэл не появлялся в Каррингтоне с прошлого четверга, когда оформил хет-трик за команду U19 в матче Юношеской Лиги УЕФА против «Сабаха». На данный момент его возвращения не ожидают.
Учитывая талант Гэбриэла, некоторые представители футбольной индустрии предполагают, что «Юнайтед» может упустить игрока, чья стоимость в будущем способна достичь £100 млн.

Стала ли эта новость неожиданностью?
Первые признаки проблем появились в прошлый четверг. Гэбриэл был включён в состав «Юнайтед» U19 на матч против сверстников из азербайджанского «Сабаха» на «Ли Спортс Виллидж», а не в заявку первой команды на встречу Лиги Чемпионов против основного состава «Сабаха» на «Олд Траффорд», которая проходила позднее в тот же день.
Гэбриэл забил три гола за команду Адама Лоуренса, однако в клубе знали, что футболист и его семья рассчитывали получить первый шанс сыграть в Лиге Чемпионов. Этот эпизод стал поворотным, и после него «Юнайтед» сообщили о намерении изменить ситуацию.
В субботу Гэбриэл должен был тренироваться с первой командой Майкла Каррика, однако не приехал в Каррингтон. Впоследствии с его страницы в Instagram были удалены все публикации и любые упоминания «Юнайтед».
В понедельник клуб получил письмо с просьбой аннулировать регистрацию игрока. Некоторые в «Юнайтед» всё ещё ожидали, что во вторник он будет тренироваться с первой командой, однако этого не произошло. Клуб планировал включить Гэбриэла в заявку на матч Кубка Лиги против «Брайтона», который завершился поражением 2:3.
Решение Гэбриэла официально попросить об аннулировании регистрации стало неожиданностью для многих в клубе. В ситуацию вовлечён генеральный директор Омар Беррада, а совладелец сэр Джим Рэтклифф также осведомлён о происходящем.
«Юнайтед» пытается исправить ситуацию, однако в клубе понимают, что после столь публичного конфликта вернуть всё назад может быть уже невозможно.

Каковы планы «Реала» на Гэбриэла?
Хотя до этой недели об интересе мадридцев практически не сообщалось, «Реал» уже несколько месяцев работает над возможным подписанием Гэбриэла.
Возможный переход всегда рассматривался как крайне деликатный вопрос, поскольку речь идёт о несовершеннолетнем футболисте. «Реал» действует с особой осторожностью, учитывая санкции, которые несколько европейских клубов получали в прошлом, а также правила ФИФА в отношении международных трансферов игроков младше 18 лет. Поэтому переговоры ведутся в условиях максимальной конфиденциальности, и о них знает лишь ограниченный круг людей. В Мадриде рассматривают возможное подписание Гэбриэла как стратегический шаг с расчётом на будущее.
Похожий план «Реал» готовил для Абделлы Уаззана, 17-летнего полузащитника «Аякса». Летом 2025 года стороны достигли соглашения, однако переход сорвался после медосмотра. Изначально Уаззан должен был присоединиться к команде U19, а затем постепенно перейти в «Реал Мадрид Кастилья», резервную команду, выступающую в третьем дивизионе Испании.
Гэбриэл на год младше Уаззана на момент тех переговоров, однако для него готовят похожий путь. Источники утверждают, что «Реал» хочет задействовать его в «Кастилье», а также в команде U19 в Юношеской Лиге УЕФА. При этом в перспективе его рассматривают как игрока первой команды.

Может ли Гэбриэл просто покинуть «Юнайтед»?
«Юнайтед» не намерен удовлетворять просьбу Гэбриэла об аннулировании регистрации. В обычной ситуации это означает, что футболист должен будет оставаться в клубе до истечения срока соглашения следующим летом.
В таком случае стороны, вероятно, проведут переговоры, чтобы попытаться найти решение в ближайшее время, поскольку Гэбриэл слишком любит футбол, чтобы провести почти год без игровой практики.
Однако ситуация может измениться, если у Гэбриэла есть или появится паспорт страны Европейского союза. Тогда после своего 16-летия, которое наступит 6 октября, он может получить возможность перейти в клуб из ЕС. «Юнайтед» выясняет, есть ли у него документы Ирландии или Кипра. Его отец Джо О'Кируилл родился в Лондоне, прошёл академию «Арсенала» и дважды сыграл за сборную Ирландии, а мать имеет кипрские корни.
Возможности «Юнайтед» контролировать ситуацию также могут быть ограничены тем, что Гэбриэл находится на домашнем обучении и ещё не подписал с клубом стипендиальный контракт, поэтому не входит в систему академии на постоянной основе.
Некоторые в «Юнайтед» считают, что для ухода ему может потребоваться специальное разрешение ФИФА. Согласно правилам организации, игрок такого возраста также может переехать в другую страну, если его родители меняют место жительства по причинам, не связанным с футболом.
Предполагается, что в случае перехода «Юнайтед» сможет получить компенсацию за подготовку игрока. Согласно расчётам ФИФА, её размер составит более £100 000.

Насколько высоко оценивают Гэбриэла?
Когда Гэбриэл впервые появился на YouTube в возрасте девяти лет, его сравнивали с Лионелем Месси. Однако любимым футболистом самого Джей-Джея является Неймар, и его манеру игры, включая контроль мяча, резкие развороты и умение точно бить обеими ногами, сравнивают именно с бразильцем.
С прошлого года Гэбриэл неоднократно тренировался с первой командой «Юнайтед» и, несмотря на возраст, уверенно выглядел на фоне взрослых футболистов. Он впечатлил игроков первой команды своими способностями, и некоторые считают его уже сейчас одним из самых техничных футболистов клуба.
При этом более физически развитым соперникам пока удаётся оттеснять его от мяча. Тем не менее благодаря природному таланту многие в футбольной среде считают, что в будущем Гэбриэл способен войти в число лучших игроков мира.
В декабре прошлого года он стал самым молодым футболистом «Юнайтед», сыгравшим и забившим в Молодёжном Кубке Англии. За прошлый и нынешний сезоны Гэбриэл забил 31 гол и сделал шесть результативных передач в 34 матчах на молодёжном уровне, зачастую выступая против более старших и физически развитых соперников.

Получил бы Гэбриэл шанс в первой команде, если бы остался?
«Юнайтед» имеет богатую историю продвижения воспитанников в первую команду. Легендарный сэр Мэтт Басби однажды произнёс знаменитую фразу: "Если ты достаточно хорош, значит, ты достаточно взрослый", а выпускники «Класса 92» впоследствии больше десяти лет играли ключевую роль в успехах клуба.
Казалось, Гэбриэл должен был стать следующим в длинной череде воспитанников, пробившихся в первую команду.
Если бы он сыграл против «Брайтона», то стал бы самым молодым футболистом первой команды в истории «Юнайтед», и ожидалось, что после этого он продолжил бы получать возможности. Однако его участие в предсезонной подготовке первой команды этим летом вызвало определённые сомнения относительно его перспектив.
1 августа Гэбриэл получил восемь минут в товарищеском матче с «Атлетико». Его выпустили в центре поля, а не на фланге, и ему пришлось противостоять 31-летнему защитнику сборной Уругвая Хосе Марии Хименесу. В оставшихся трёх предсезонных матчах Гэбриэл на поле не выходил. При этом 18-летний новичок Тайнан Томпсон получил 45 минут на левом фланге, который считается предпочтительной позицией Гэбриэла, в матче с «Лидсом» в Дублине 12 августа. Джей-Джей остался в запасе.
Затем Гэбриэл не попал в основной список «Юнайтед» на Лигу Чемпионов, в который клуб включил максимально допустимые 25 игроков. Среди них оказался Мануэль Угарте, восстанавливающийся после серьёзной травмы колена и, как ожидается, не способный вернуться на поле как минимум до начала 2027 года. Перед стадией плей-офф клубы смогут внести изменения в заявку.
В список B можно включать воспитанников только с 16 лет, поэтому Гэбриэл не имел права сыграть против «Сабаха» на «Олд Траффорд». Если бы он дебютировал в Кубке Лиги против «Брайтона», «Юнайтед» планировал внести его в список B после 16-летия, чтобы он мог принять участие в следующем матче Лиги Чемпионов против «Атлетико» 13 октября.
В прошлом сезоне «Арсенал» включил 15-летнего Макса Доумана в основной список заявки, что позволило ему установить несколько рекордов. Считается, что Гэбриэл хочет не столько регулярно играть за первую команду, сколько получить шанс на поле, который продемонстрировал бы доверие «Юнайтед».
Поскольку в прошлом сезоне Гэбриэл по возрасту ещё не мог играть в Премьер Лиге, домашний матч третьего раунда Кубка Англии против «Брайтона» в январе представлял возможность впервые включить его в заявку первой команды. Однако исполнявший обязанности главного тренера Даррен Флетчер предпочёл других игроков. Флетчер хорошо знал Гэбриэла по работе с командой U18, с которой дошёл до финалов Молодёжного Кубка Англии и Кубка Премьер Лиги и занял второе место в чемпионате.
Ещё один воспитанник «Арсенала», Итан Нванери, дебютировал в Премьер Лиге при Микеле Артете в возрасте 15 лет. Это стало наглядным подтверждением того, что клуб видел для него путь в первую команду. Впоследствии Нванери подписал новый контракт.
За последний год «Юнайтед» организовывал для Гэбриэла встречи с тогдашним главным тренером Рубеном Аморимом, а также с сэром Алексом Фергюсоном. Он работал под руководством Каррика и получил номер 77 в первой команде. В клубе считают, что сделали всё возможное, чтобы показать Гэбриэлу, насколько высоко его ценят.

Есть ли интерес со стороны клубов Премьер Лиги?
Прошлым летом «Манчестер Сити» считал, что близок к подписанию Гэбриэла, прежде чем в ситуацию вмешались спортивный директор «Юнайтед» Джейсон Уилкокс и директор по переговорам Мэтт Харгривз.
Теперь новый подход со стороны «Сити» считается маловероятным. То же самое относится к «Челси». Переход в другой клуб Премьер Лиги был бы крайне сложным из-за действующих правил и того, сколько времени Гэбриэлу, возможно, пришлось бы ждать для завершения трансфера.

Что будет дальше?
В «Юнайтед» сейчас проходят встречи, на которых руководство определяет, как действовать в сложившейся ситуации.
Клуб готовился предложить Гэбриэлу стипендиальный контракт после его 16-летия в следующем месяце с обязательством заключить профессиональное соглашение, когда ему исполнится 17 лет. В «Юнайтед» считают, что в финансовом плане готовы предложить условия не хуже любого другого клуба.
Однако намерения Гэбриэла выглядят достаточно ясными, поэтому теперь «Юнайтед» остаётся ждать дальнейшего развития событий.
Клуб должен официально ответить на письмо с просьбой об аннулировании регистрации до пятницы.
